He reta hurihuri

I tuhia e te apotoro a Paora te reta ki te hahi i Roma mo te 2000 tau ki muri. Ko te reta he ruarua noa nga wharangi, he iti iho i te 10.000 nga kupu, engari he hohonu te hua o taua raru. E toru nga wa i roto i te hitori o te Haahi Karaitiana, kua raru te reta nei kua huri i te Hahi kia pai ake ai.

I te timatanga o te rautau 15 i te wa i whakamatauria e te tohunga nui o Augustinian te ingoa ko Martin Luther kia marino tona hinengaro ma te kii i te koiora kaore he hapa. Ahakoa ahakoa i whai ia i nga tikanga katoa me nga tikanga i whakaritea e tana tikanga tohunga, ka noho tonu a Luther ki te Atua. Na, i te mea he kaiwhakaako i te whare wananga e ako ana i te reta ki nga Roma, ka kitea e Luther te mea tika ki te whakamarama a Paulo i roto i te Roma 1,17: No te mea e whakapuaki ana i te tika i te Atua, i ahu mai i te whakapono ki te whakapono; ko te mea hoki ia i tuhituhia, ma te whakapono te hunga tika. Ko te pono o tenei rerenga kaha i puta ki te ngakau o Luther. Ua papa'i oia:

I reira ka tiimata ahau ki te mohio ko te tika a te Atua ko te tangata tika e ora ai ma te mea homai mai a te Atua, ara ko te tika i roto i te tika o te Atua atawhai ki a tatou na roto i te whakapono. I tenei wa, kua mahara ahau i whanau mai ano ahau, ka uru ki te pararaiha iho ma nga tatau tuwhera. Ki taku whakaaro e mohio ana koe ki nga mea i puta i muri. Kaore i taea e Luther te wahangu mo te whakatikatika i te rongopai parakore me te ngawari. Ko te hua ko te Whakapaanga Porotiti.

Ko tetahi atu whakaoho i puta mai i te reta ki nga Roma i tupu i Ingarangi i te takiwa o te 1730. I haere nga Hahi o Ingarangi i nga wa uaua. Ko Rānana i tino haurangi te waipiro me te ngawari ki te noho. Ko te kino kei te ao, ara i roto i nga hahi. Ko te minita Mihinare taitamariki karakia a John Wesley i kauwhau i te tatarahapa, engari he iti noa iho nga painga o ana mahi. Na, i muri i te paanga o te whakapono o te roopu o nga Karaitiana Tiamana i runga i te haerenga o te waipuke o Atlantik, ka toia a Wesley ki tetahi whare huihuinga o nga Tino Moravian. I penei te korero a Wesley: I te ahiahi i wehe au ki tetahi kamupene ki te Aldersgate Street, i te wa i panui ai tetahi i nga kupu tuatahi a Luther ki te reta ki nga Roma. Tata ki te hauwhā ki te iwa, i a ia e whakaahua ana i te panoni e mahia ana e te Atua i roto i te ngakau na roto i te whakapono ki a te Karaiti, ka pai ake te kaha o taku manawa. Ua ite au e ua ti'aturi au i to'u faaoraraa a te Mesia, o te Mesia ana'e iho. I ka mai ka tau ahau kua tangohia e ia oku hara, ara aku hara, ka whakaorangia ahau mai i te ture o te hara me te mate.

Ano hoki, ko te reta ki nga Romana te mea nui o te whakahoki mai i te Hahi ki te whakapono i te wa i timata ai te whakaoranga rongoa. Ko tetahi atu koretake, kaore i roa i mua, ka kawe mai ia tatou ki Uropi i te 1916. I waenganui o te toto toto o te Pakanga Tuarua o te Ao, e mohio ana tetahi minita o Switzerland ki tana whakaaro pai, tirohanga rangatira o te ao Karaitiana e noho morare ana whakatata atu ki te tino wairua e wiri ana i nga kai pohewa katoa i te hauauru o mua. I mohio a Karl Barth kei te hiahia te karere rongopai ki tetahi tirohanga hou me te pono mo te moemoea nui. I roto i tana korero mo te Letter to Roma, i whakaputaina i Tiamana i te 1, i te awangawanga a Barth kei te ngaro te reo taketake o Paora ka tanumia e te karahipi me te whakapae mo nga rautau e waru.

I roto i tana korero mo te Roma 1, i kii a Barth ko te rongopai ehara i te mea kotahi i roto i etahi atu mea, engari he kupu e ahu mai ana i nga mea katoa, he kupu hou i nga wa katoa, he korero mai i te Atua e hiahia ana kia hiahiatia , ki te panuitia tika, ka puta ake te whakapono ka whakaoho. Ko te rongopai, e ai ki a Barth, me kaha ki te whakauru me te mahi tahi. I tenei ara, ko Barth i whakaatu ko te Kupu a te Atua e pa ana ki te ao e pakaru ana i te pakanga o te ao. Ano ko te reta ki nga Romana te whetu whiti e whakaatu ana i te ara o te whare pouri o te tumanako pakaru. Ko te korero a Barth mo te Reta ki nga Romana i tino whakamaorehia i te mea ka tukuna he poma ka tukuna e te hunga tohunga maorangi ana ki te mara. Ano ano, ka hurihia te Hahi ma te reta ki nga Roma, na te hunga kaipanui pono.

I hurihia e Luther tenei panui. I puta ke a Wesley. I puta ke a Parth. Na kei te huri tonu te maha o nga tangata i enei ra. Na roto i a raatau ka whakarereke te Wairua Tapu ki nga kaipānui ki te whakapono me te pono. Mena kaore koe e mohio ki tenei korero, ka tohe atu ahau ki a koe kia korerotia me te whakapono ki te reta ki nga Roma.

na Joseph Tkach


pdfHe reta hurihuri