Ko wai toku hoariri?

E kore e warewarehia e au taua ra pouri i Durban, Awherika ki te Tonga. I te 13 oku tau a kei te taakaro au i te iari o mua me oku taina, tuahine me aku hoa i te ra ataahua o te harikoa i te wa i karanga ai taku whaea ki te whanau i roto. I heke te roimata i a ia e pupuri ana i te tuhinga a te niupepa e whakaatu ana i te matenga pouri o taku papa i Awherika ki te Rawhiti.

Ko nga ahuatanga mo tona matenga ka ara ake etahi tohu paatai. Heoi, i ahua rite nga mea katoa he patunga ia na te Pakanga Mao Mao, i tu mai i te 1952 ki te 1960 ana i whakahaua kia whakahee i te mana koroni o Kenya. Ko te roopu tino kaha i roto i nga pakanga mau mai i te Kikuyu, te iwi nui rawa atu i Kenya. Ahakoa i whakaekehia nga pakanga ki te mana koroni o Ingarangi me nga kainoho ma, he pakanga kaha i waenga i a Mao Mao me nga tangata pono o Awherika. Ko taku papa te mea nui i roto i te roopu reimana Keniana i tera wa, he mea nui i roto i te pakanga na reira i uru atu ai ia ki te raarangi patu. He tino ngakau nui ahau, he pohehe, he tino pouri i taku taiohi. Ko te mea noa i mohio ahau ko te ngaronga o taku papa aroha. I muri tata mai tenei o te pakanga. I whakamahere ia kia neke ki Awherika ki te Tonga me maatau i etahi marama. I taua wa, kaore au i te mohio ki te tino take o te pakanga ka mohio noa ahau kei te whawhai taku papa ki tetahi umanga kaiwhakatuma. Ko ia te hoariri i patu i te nuinga o a maatau hoa!

Ehara i te mea i tika ta maatau mahi ki te aro atu ki te ngaronga nui, engari i pa ano taatau ki te ahua ka taea e taatau te kite i tetahi oranga tino rawakore na te mea kaore i whakaae nga mana o te kawanatanga ki te utu mai i te wariu o a maatau rawa i Awherika ki te rawhiti. I taua wa ka pa ki taku whaea te wero ki te rapu mahi me te whakatipu tamariki e rima nga tamariki kura me te iti o te utu. Ahakoa, i roto i nga tau i muri mai, i mau tonu taku whakapono Karaitiana me te kore i riri, i mauahara ranei ki nga taangata i mate ai toku papa.

Kaore he huarahi ke

Te mau parau ta Iesu i parau a tarere ai oia i ni‘a i te satauro, ma te hi‘o i te feia tei faahapa, tei faaooo, tei tairi, tei patiti ia ’na i nia i te satauro e tei hi‘o ia ’na i to ’na poheraa ma te oto, ua tamahanahana ia ’u i roto i to ’u mauiui: “E tau Metua, e faaore mai i ta oe hapa, no te mea aita ratou i tatarahapa. mohio ki ta ratou mahi."
Ko te ripekatia o Ihu i whakaohoohohia e nga kaiarahi haahi pono o taua wa, nga karaipi me nga Parihi, he mea takai ki nga mahi torangapu, mana me te manawareka i roto i to raatau ao. I roto i tenei ao i tipu ake ratau me te punga o o raatau wairua ki o ratau ake wairua me nga tikanga ahurea o o ratau waa. Na te kupu i kauwhautia e Ihu, ka mau te wehi ki te ao o te ao: na ka whakatakotoria e ratou he whakaaro ki tona wairua, kia ripekatia. He tino he te mahi pera, engari kaore ratau i kite i tetahi atu ara.


Ko nga hoia Roma he waahanga no tetahi atu ao, he waahanga no te kawanatanga emepara. I whai noa ratau i nga ota mai i o raatau rangatira ka peehia e tetahi atu hoia pono. Kaore ratou i kite i tetahi atu huarahi.

Me tu ke ano ahau ki te pono: ko nga tutu o Mao Mao i mau i roto i tetahi pakanga nanakia mo te oranga. Ko to ake herekore kua raru. I tipu ake ratau e whakapono ana ki ta ratau kaupapa, i kowhiria te huarahi o te tutu kia tau ai te herekore. Kaore ratou i kite i tetahi atu huarahi. He maha nga tau i muri mai, i te 1997, i karangahia ahau kia waiho hei kaikorero manuhiri i te hui e tata ana ki Kibirichia i te taha rawhiti o Meru rohe o Kenya. He mea angitu te torotoro i oku pakiaka me te whakaatu ki taku hoa rangatira me aku tamariki te ahua whakamataku o Kenya, a i tino harikoa ratau ki taua kaupapa.

I roto i taku kauhau whakatuwhera i korero au mo te tamarikitanga i pai ai au ki tenei whenua ataahua, engari kaore au i korero mo te taha pouri o te pakanga me te matenga o taku papa. Kaore i roa i muri i taku ahua, ka haere mai tetahi koroua koroheke hina ki ahau, e hikoi ana i runga i te kaareti, me te ataata nui ki a ia. I te karapotihia e te roopu hihiko o te waru o nga mokopuna, ka tono mai ia ki ahau kia noho au no te mea e hiahia ana ia ki te korero ki ahau.

I whai muri mai i te wa ohorere o te ohorere ohorere. I korero nui ia mo te pakanga me te pehea, i te mea he mema o te Kikuju, i uru ia ki tetahi pakanga kino. I rongo ahau i tera taha o te pakanga. I kii ia he wahanga ia no te kaupapa e hiahia ana kia noho noa me te mahi i nga whenua i tangohia mai i a ratou. Te mea peapea, ua erehia o ’na e e rave rahi tausani taata tei herehia, oia atoa te mau vahine e te mau tamarii. I muri iho, ua hi‘o mai teie taata here Kerisetiano mahanahana ia ’u ma te mata tei î i te here e ua parau mai e, “Ua oto roa vau i te poheraa o to metua tane.” Ua fifihia vau ia tapea i to ’u roimata. I konei matou, e korero ana hei Karaitiana i etahi tekau tau i muri mai, i mua i nga taha whakahē i roto i tetahi o nga pakanga kino rawa atu o Kenya, ahakoa he tamaiti kuware noa ahau i te wa o te pakanga.
 
I hono tonu matou i roto i te whanaungatanga hohonu. Ahakoa kare rawa ahau i whakapouri ki te hunga nana i mate te mate o toku papa, kua rongo ahau i te hohoutanga hohonu ki te hitori. Piripi 4,7 Katahi ka tae mai ki toku hinengaro, “Na ma te rangimarie a te Atua, e kore nei e taea te whakaaro, e tiaki o koutou ngakau, o koutou hinengaro i roto ia Karaiti Ihu.” Na te aroha, te rangimarie me te aroha noa o te Atua i whakakotahi ai tatou i roto i te kotahitanga i tona aroaro. Na o tatou aa i roto i a te Karaiti i whakaora ai tatou, na reira i pakaru ai te huringa o te mamae i pau ai te nuinga o to tatou oranga. Ko te ahua o te whakamaarama me te whakaoranga i kii i a matou. Ko te ahua o te whakakotahitanga a te Atua i a tatou e whakaatu ana i te horihori o te pakanga, o te pakanga, o te riri. I te nuinga o nga wa, kaore tetahi taha i tino toa. He pouri te ngakau ki te kite i nga Karaitiana e whawhai ana ki nga Karaitiana i runga i te ingoa o o raatau kaupapa. I nga wa o te pakanga, ka inoi nga taha e rua ki te Atua me te tono ki a ia kia piri ki a ratou, a, i nga wa o te rangimarie, ko nga Karaitiana kotahi ano he hoa.

Te ako ki te tuku

Ua tauturu mai teie farereiraa tei taui i to ’u oraraa ia taa maitai a‘e ia ’u i te mau irava Bibilia o te faahiti ra i te mau enemi î i te here. ( Luka 6,27-36). I tua atu i te ahuatanga o te pakanga, me patai ano ko wai to tatou hoa riri me to tatou hoa riri? He aha nga tangata e tutaki ana tatou i ia ra? Te faatupu ra anei tatou i te riri e te inoino ia vetahi ê? He whakahē pea ki te rangatira, kāre mātou e noho tahi? Peneia‘e i te hoa tiaturihia o tei haamauiui rahi ia tatou? Akene ki te hoa tata e tautohetohe ana tatou?

Ko te tuhinga mai i a Luke e kore e aukati i te mahi he. Engari, ko te pupuri i te tirohanga nui ma te whakamahi i te murunga hara, te aroha noa, te pai me te houhanga rongo me te noho hei tangata e karangahia ana e te Karaiti. Ko te ako ki te aroha kia rite ki te aroha o te Atua i a tatou e pakeke ana, e tupu ana hei Karaitiana. Ko te kawa me te paopao ka ngawari ki te mau herehere me te whakahaere. Ko te ako ki te tuku ma te tuku ki roto i nga ringaringa o te Atua nga ahuatanga kaore e taea e tatou te whakahaere me te awe ka puta te rereketanga. I Johannes 8,31-32 Te faaitoito ra Iesu ia tatou ia faaroo i ta ’na mau parau e ia haa mai te reira te huru: “Ia haapao maite outou i ta ’u parau, e pǐpǐ mau outou na ’u, e ite hoi outou i te parau mau, e na te parau mau outou e faatiamâ.” Koinei te ki o te herekore i roto i tona aroha.

na Robert Klynsmith


pdfKo wai toku hoariri?