Matthew 6: Te Korero i runga i te Maunga

Te haapii nei Iesu i te hoê faito teitei o te parau-tia e titau ra i te huru o te parau-tia i roto. Na roto i te mau parau peapea, te faaara ra oia ia tatou i te riri, te faaturi, te mau tǎpǔ, e te utua. Ua parau oia e e tia ia tatou ia here i to tatou mau enemi ( Mataio 5 ). Ua matauhia te mau Pharisea no te mau aratairaa etaeta, tera râ, e mea maitai a‘e to tatou parau-tia i to te mau Pharisea (e nehenehe e maerehia mai te peu e e mo‘ehia ia tatou te mea i fafauhia na mua ’tu i roto i te A‘oraa i nia i te mou‘a no nia i te aroha). Ko te tika pono ko te ahua o te ngakau. I roto i te pene ono o te Evanelia a Mataio, te ite ra tatou ia Iesu i te faataa maitai i teie tumu parau ma te faahapa i te haapaoraa ei faaiteraa.

Te aroha huna

“Kia tupato ki to karakia, kei mahia e koe i te aroaro o nga tangata, hei tirohanga ma ratou; penei kahore he utu ki a koutou a to koutou Matua i te rangi. Na, ka atawhai koe i te rawakore, kaua e whakatangihia te tetere i mua i a koe, kei pera me te hunga tinihanga i roto i nga whare karakia, i nga ara, kia whakamoemititia ai ratou e te iwi. Oia mau ta ’u e parau atu ia outou na, ua noaa ia ratou ta ratou utua” (v. 1-2).

I te tau o Iesu, te vai ra te mau taata o tei faaino i te haapaoraa. I whakarite ratou kia kite nga tangata i a ratou mahi pai. I whakanuia ratou mo tenei mai i nga waahi maha. Heoi ano ta ratou e whiwhi ai, e ai ta Ihu, ko ta ratou mahi he mahi noa. Ko ta ratou whakaaro ehara i te mahi ki te Atua, engari ko te titiro pai ki te aroaro o te iwi; he ahua e kore e utua e te Atua. E itehia te haerea faaroo i teie mahana i roto i te mau terono, i roto i te raveraa i te mau toroa, i te aratairaa i te hoê haapiiraa Bibilia aore ra i roto i te mau tumu parau i roto i te mau vea a te ekalesia. Ka taea e tetahi te whangai i nga rawakore me te kauwhau i te rongopai. Ko te ahua o waho ka rite ki te mahi pono, engari he rereke te ahua. Erangi ka atawhaitia e koe te rawakore, kei mohio tou maui ki ta tou matau e mea ai, kei huna tau atawhai; e na to Metua tei hi‘o mai i te vahi moe ra, e na ’na oe e utu‘a.” ( irava 3-4 ).

Ko te tikanga, kaore o tatou "ringa" e mohio ki a tatou mahi. Ua faaohipa Iesu i te hoê idiom no te parau e e ere te horoaraa i te tao‘a tao‘a no te faaiteite, no te maitai o vetahi ê aore ra no te arue ia ’na iho. E rave tatou i te reira no te Atua, eiaha no to tatou iho hinaaro. Eita e tano ia parau e e mea tia ia rave huna noa te aroha. Ua parau o Iesu na mua ’tu e e tia ia itehia ta tatou mau ohipa maitai ia arue te taata i te Atua (Mat 5,16). Ko te arotahi ki to tatou ahua, kaua ki to tatou ahua. E tia ia tatou ia rave i te mau ohipa maitatai no te hanahana o te Atua, eiaha no to tatou iho hanahana.

Ko te inoi puku

Ua parau Iesu i te hoê â parau no nia i te pure: “E ia pure oe, eiaha mai te feia haavare, o tei hinaaro e tia noa i roto i te mau sunago, e i te mau poro aroâ, e pure, ia ite te taata ia ratou. He pono taku e mea nei ki a koutou, Kei a ratou ano te utu. Na, ka inoi koe, tomo atu ki tou ruma i roto rawa, ka tutakina te tatau, ka inoi ki tou papa i te wahi ngaro; e na to Metua e hi‘o mai i te vahi mo‘emo‘e ra, e faautu‘a mai ia oe.” ( irava 5-6 ). Kare a Iesu i tuku i tetai akauenga akaou ki runga i te pure ki mua. I etahi wa ka inoi ano a Ihu i mua i te iwi. Ko te kaupapa, kaua tatou e inoi kia kitea noa, kaua hoki e karo i te inoi mo te wehi o te iwi. Ko te inoi he karakia ki te Atua, ehara i te mea mo te whakaatu pai i a koe.

“E ia pure ana‘e outou, eiaha e rahi ta outou parau mai ta te mau Etene ra; ki ta ratou whakaaro ka rangona ratou ki te maha nga kupu. No reira kaua koe e rite ki a ratou. Ua ite hoi to outou Metua i te mau mea ta outou e hinaaro hou a ani atu ai outou ia ’na” (v. 7-8). Ua ite te Atua i to tatou mau hinaaro, e tia râ ia tatou ia ani ia ’na (Philipi 4,6) e a tamau noa i te reira ( Luka 1 Kor8,1-8th). Ko te angitu o te inoi kei runga i te Atua, ehara i a tatou. Karekau e tika kia tae ki te maha o nga kupu, ki te whakatau i te waa iti, ki te whai i tetahi tuunga karakia motuhake, ki te whiriwhiri kupu ataahua ranei. Ua horoa mai Iesu i te hoê hoho‘a pure—te hoê hi‘oraa o te ohie. Ka waiho pea hei kaiarahi. Ko etahi atu hoahoa e pai ana.

"Na kia penei ta koutou inoi: E to matou Matua i te rangi! Kia tapu tou ingoa. Kia tae mai tou rangatiratanga. Ia haapaohia to oe hinaaro i te fenua nei mai tei te ra‘i atoa na.” ( irava 9-10 ). Ka timata tenei inoi ma te whakamoemiti ngawari - kaore he mea uaua, he korero noa mo te hiahia kia whakahonoretia te Atua, kia rongo nga tangata ki tana i pai ai. "Homai ki a matou aianei he taro ma matou mo tenei ra" (v. 11). Ma konei tatou ka whakaae ai ko to tatou oranga kei runga i to tatou Matua Kaha Rawa. Noa ’tu e e nehenehe tatou e haere i te hoê fare toa no te hoo mai i te faraoa e te tahi atu mau mea, e tia ia tatou ia haamana‘o e na te Atua e faatupu i te reira. Ka whakawhirinaki matou ki a ia i ia ra. Murua o matou hara, me matou hoki e muru nei i te hunga e hara mai ana ki a matou. Kaua hoki matou e kawea kia whakawaia, engari whakaorangia matou i te kino.” (Ira. 12-13). E ere noa tatou i te maa, te hinaaro atoa ra tatou i te hoê taairaa e te Atua—te hoê taairaa e pinepine tatou i te ore e haapao e no reira tatou e hinaaro pinepine ai i te faaoreraa hara. Te faahaamana‘o atoa ra teie pure ia tatou ia faaite i te aroha ia vetahi ê ia ani tatou i te Atua ia aroha mai ia tatou. E ere tatou paatoa i te taata roroa i te pae varua - te hinaaro nei tatou i te tauturu a te Atua no te patoi i te faahemaraa.

I konei ka mutu a Ihu te inoi me te whakaatu ano i ta tatou kawenga ki te muru tetahi i tetahi. Ia taa maitai a‘e tatou i te maitai o te Atua e te rahi o to tatou mau manuïa-ore-raa, e taa maitai a‘e ïa ia tatou to tatou hinaaro i te aroha e te faaoreraa i te hapa a vetahi ê (irava 14-15). Inaianei kua rite ki te whakatupato: "Kaore au e mahi i tenei kia oti ra ano e koe." Ko tetahi raruraru nui ko tenei: Kaore te tangata i te tino pai ki te muru. Kaore tetahi o tatou e tino tika, kaore he tangata e muru tika. Te ani ra anei Iesu ia tatou ia rave i te tahi mea o ta te Atua atoa e ore e rave? E nehenehe anei e mana‘o e e tia ia tatou ia faaore i te hapa a vetahi ê ma te tuutuu ore, a tuu noa ’tu ai oia i ta ’na faaoreraa hara? Mai te peu e ua tuu te Atua i ta ’na faaoreraa hara i nia i ta tatou faaoreraa hara, e ua na reira atoa tatou, eita tatou e faaore i ta vetahi ê e ia faaore noa ratou. Ka tu matou i te raina mutunga kore e neke. Mai te mea ua niuhia to tatou faaoreraa hara i nia i te faaoreraa i te hapa a vetahi ê, tei to tatou faaoraraa i ta tatou e rave - i ta tatou mau ohipa. No reira, i te taha o te whakapono me te mahi, he raruraru kei te panui tatou i a Matiu 6,14-15 tango mooni. I tenei wa ka taea e tatou te tapiri atu ki te whakaaro kua mate a Ihu mo o tatou hara i mua i to tatou whanautanga. E kii ana te karaipiture i titi ia o tatou hara ki te ripeka, ka houhia te ao katoa ki a ia ano.

I te hoê pae, te haapii mai nei te Mataio 6 ia tatou e, e au ra e e mea ti‘a ia tatou ia faaore i te hara. I tetahi atu taha, e ako ana te karaipiture ki a tatou kua murua o tatou hara - ka uru atu ki te hara o te kore e murua. Me pehea e tau ai enei whakaaro e rua? I pohehe matou ki nga whiti o tetahi taha, ki tetahi taha ranei. Ka taea e tatou te taapiri i tetahi atu tautohetohe ki nga whakaaro i whakamahia e Ihu te waahanga o te whakanui i ana korero. Ki te whakapohehetia koe e to kanohi, wetekina. Ka inoi koe, haere ki roto i to ruma iti (engari kaore a Ihu i inoi i nga wa katoa i roto i te whare). I roto i te hoatutanga ki te hunga e matea ana, kei mohio tou ringa maui ki ta te matau e mahi nei. Kaua e whakakeke ki te tangata kino (ko Paora ia). Kaua e kii nui ake i te ae, kaore ranei (engari ko Paora i mahi). Kaua koe e karanga he papa - heoi ano, kei te mahi katoa tatou.

Mai i tenei ka kite tatou i tera i roto i a Matiu 6,14-15 I whakamahia tetahi atu tauira o te whakanui. E ere te auraa e e nehenehe tatou e tâu‘a ore i te reira - ua hinaaro Iesu e faaite i te faufaaraa ia faaore i te hapa a vetahi ê. Ia hinaaro tatou ia faaore mai te Atua i ta tatou hapa, e tia atoa ia tatou ia faaore i ta vetahi ê hapa. Mai te mea e ti‘a ia tatou ia ora i roto i te hoê basileia i faaorehia ai te hara, e ti‘a ia tatou ia ora mai te reira te huru. Mai te mea e hinaaro tatou ia herehia mai tatou e te Atua, ia here atoa tatou i to tatou mau taata tupu. Ki te kore tatou i roto i tenei, e kore e huri i te ahua o te Atua ki te aroha. Te parau mau, mai te peu e e hinaaro tatou ia herehia tatou, e tia ia tatou. Ahakoa te ahua o enei mea katoa he here i runga i te whakatutukitanga o tetahi whakaritenga, ko te kaupapa o nga korero kua korerohia ko te akiaki i te aroha me te murunga hara. Ua faataa Paulo i te reira mai te hoê faaueraa: “E faaoromai te tahi i te tahi, e faaore te tahi i te hapa te tahi i te tahi, ia mârô te tahi i te tahi; mai te Fatu i faaore mai i ta outou hara, e faaore atoa outou i ta outou.” ( Kolosa 3,13). He tauira tenei; ehara i te mea he whakaritenga.

I roto i te Pure a te Fatu te ani nei tatou i ta tatou maa no te mau mahana atoa, noa ’tu e (i te rahiraa o te taime) te vai a‘ena ra te reira i roto i te fare. Mai te reira atoa, e ani tatou i te faaoreraa hara noa ’tu e ua farii a‘ena tatou i te reira. He whakaae tenei kua he ta matou mahi, ka pa ki to matou hononga ki te Atua, engari me te maia kua rite ia ki te muru hara. Ko tetahi waahanga o te tikanga ki te tumanako i te whakaoranga hei mea homai, kaua ki tetahi mea e tika ana ma o taatau mahi.

Te nohopuku puku

Te faahiti ra Iesu i te tahi atu peu faaroo: “Ia haapae outou i te maa, eiaha e faaino mai te feia haavare; e whakaahua ke ana hoki ratou io ratou kanohi, kia kitea ai ratou i te aroaro o te iwi, me a ratou nohopuku. He pono taku e mea nei ki a koutou, Kei a ratou ano te utu. Engari ka nohopuku koe, kaukauria tou upoko, horoia hoki tou kanohi; kei kitea koe e nohopuku ana, engari ki tou Matua i te wahi ngaro; e na to Metua e hi‘o mai i te vahi mo‘emo‘e ra, e faautua mai ia oe.” ( irava 16-18 ). Ia haapae tatou i te maa, e horoi e e heru tatou i to tatou rouru mai ta tatou e rave ra i te mau taime atoa, no te mea te haere nei tatou i mua i te aro o te Atua e ere no te haamaere i te taata. Ko te aronga ano ko te waiaro; ehara i te mea mo te kukume aro ma te nohopuku. Ki te ui mai tetahi ki a tatou kei te nohopuku tatou, ka taea e tatou te whakautu pono - engari kaua rawa e tumanako ka pataihia mai. Ko ta tatou whainga ehara i te kukume i te aro, engari ko te rapu tata ki te Atua.

No nia i na tumu parau e toru, te faahiti ra Iesu i te hoê â mana‘o. Ahakoa ka hoatu e tatou he ohaoha, ka inoi, ka nohopuku ranei, ka mahia "i te ngaro". Kare matou e whai ki te whakamihi i te tangata, engari kare ano matou e huna i a ratou. Te tavini nei tatou i te Atua e te faatura nei tatou Ia’na ana‘e. Ka utua tatou e ia. Ko te utu, penei i ta tatou mahi, ka huna pea. E mea mau e e tupu mai te au i to ’na maitai hanahana.

Nga taonga i te rangi

Kia arotahi tatou ki te pai ki te Atua. E rave ana‘e i to ’na hinaaro e e haafaufaa ana‘e i ta ’na mau utua hau atu i te mau utua poto o teie nei ao. Ko te whakamihi a te iwi he momo utu poto. Kei te korero a Ihu i konei mo te wa poto o nga mea tinana. Kaua e purangatia he taonga mo koutou ki runga ki te whenua, ki te kainga e te huhu, ki te waikura: ki te wahi hoki e keri ai te tahae, tahae ai. E haapue râ i te tao‘a na outou i nia i te ra‘i, i te vahi e ore ai e amu i te huhu e te pe, e ore hoi te eiâ e tomo mai e eiâ.” ( irava 19-20 ). Ko nga taonga o te ao he wa poto. Te a‘o nei Iesu ia tatou ia rave i te hoê rave‘a haamâu‘araa maitai a‘e—ia imi i te mau faufaa mau a te Atua na roto i te aroha hau, te pure haapeapea, e te haapaeraa huna.

Mena ka whakaaro tatou ki a Ihu, ka whakaaro tetahi ka tukuna e ia he whakahau kia kaua e penapena mo te reti. Engari mo o tatou ngakau - nga mea e kiia ana he mea nui. E mea ti'a ia tatou ia haafaufaa i te mau utu'a no te ra'i hau atu i ta tatou mau haaputuraa o te ao nei. "Ko te wahi hoki o ta koutou taonga, ko reira ano o koutou ngakau" (v. 21). Ia poihere tatou i te mau mea ta te Atua i poihere, e aratai atoa to tatou aau i to tatou haerea.

“Ko te kanohi te marama o te tinana. Ki te ma o kanohi, ka marama katoa tou tinana. Tena ki te kino tou kanohi, ka pouri katoa tou tinana. Mai te mea e poiri te maramarama i roto ia oe na, e rahi roa to te pouri!” ( irava 22-23 ). E au ra e te faaohipa ra Iesu i te hoê maseli o to ’na tau e te faaohipa ra i te reira no te nounou moni. Ka titiro tatou ki nga mea e tika ana, ka kite tatou i nga waahi ki te mahi pai me te ohaoha. Heoi, ki te ngakau pipiri me te hae tatou, ka uru tatou ki te pouri morare - kua pirau e o tatou mahunga. He aha ta tatou e rapu ana i roto i o tatou oranga - ki te tango, ki te hoatu ranei? Kua whakaritea a maatau putea putea hei mahi ki a tatou, ka taea ranei e tatou te mahi ki etahi atu? Ko ta tatou whainga ka arahi ia tatou ki te pai, ki te kino ranei. Ki te mea kua pirau o tatou roto, ki te rapu noa tatou i nga utu o tenei ao, he tino pirau tatou. He aha te mea e akiaki ana ia tatou? Ko te moni, ko te Atua ranei? “Kahore he tangata e ahei te mahi ki nga rangatira tokorua: ka kino ia ki tetahi, ka aroha ki tetahi; ka piri ranei ki tetahi, ka whakahawea ki tetahi. E kore e ahei ia koutou te mahi ki te Atua, ki te taonga” (v. 24). Eita ta tatou e nehenehe e tavini i te Atua e te mana‘o o te taata i te hoê â taime. E tia ia tatou ia tavini i te Atua ana‘e e aita e tata‘uraa.

Me pehea e "mahi ai" te tangata ki a Mamona? Ma te whakapono ka kawea mai e te moni te koa ki a ia, ka tino kaha ia, ka taea e ia te hono atu i te uara nui. He pai ake enei aromatawai ki te Atua. Ko ia te mea ka taea te homai i te hari ki a tatou, ko ia te puna pono o te haumarutanga me te ora; ko ia te kaha hei awhina pai ia tatou. E tia ia tatou ia haafaufaa e ia faahanahana ia ’na i nia i te mau mea atoa no te mea o ’na tei mua.

Ko te tino haumarutanga

Koia ahau ka mea nei ki a koutou, Kaua e manukanuka ki ta koutou e kai ai, e inu ai; ... he aha ka kakahu koe. Ko enei mea katoa ka rapua e nga tauiwi. Ua ite hoi to outou Metua i te ao ra e, tei ia outou teie mau mea atoa.” ( ìrava 25-32 ). E Metua maitai te Atua e na ’na e haapao ia tatou ia riro oia ei mea teitei roa i roto i to tatou oraraa. Kare e tika kia aro ki nga whakaaro o te tangata, kare hoki e maaharahara mo te moni me te taonga. "Matua rapu te rangatiratanga o te Atua, me tana tika, a ka riro enei mea katoa mo koutou" (v. 33) Ka roa to tatou oranga, ka nui te kai, ka atawhaitia, ki te aroha tatou ki te Atua.

na Michael Morrison

Mataio 6: Te A‘oraa i nia i te mou‘a (3)