Ororongo
Eaha te auraa ia riro i roto i te Mesia?
He rerenga korero kua rongohia e tatou i mua. Ko Albert Schweitzer te korero "te noho i roto ia te Karaiti" ko te mea ngaro nui o te whakaakoranga a te Apotoro a Paora. Ka mutu, me mohio a Schweitzer. I te mea he tohunga karakia rongonui, kaiwaiata me te taote miihana whakahirahira, ko te Alsatian tetahi o nga Tiamana tino rongonui o te rautau 20. I te tau 1952 i whakawhiwhia ia ki te Tohu Nobel. I roto i tana pukapuka The Mysticism of the Apostle Paul, neneihia i te tau 1931, ka whakanui a Schweitzer i te kaupapa nui ko te oranga Karaitiana i roto i a te Karaiti ehara i te Atua-miharo, engari, i tana ake korero, ko te Christ-mysticism. Te tahi atu mau haapaoraa, mai te mau peropheta, te feia hi‘ohi‘o e te mau philosopho, e imi ratou i te “Atua” noa ’tu te huru. Engari i mohio a Schweitzer mo Paul te Karaitiana, ko te tumanako me te oranga o ia ra he huarahi motuhake me te tino mohio - ara, he oranga hou i roto i a te Karaiti.
Ka whakamahia e Paora te kupu "i roto i a te Karaiti" kaore i iti iho i te tekau ma rua nga wa i roto i ana reta. Ko tetahi tauira pai o tenei ko te waahanga whakapumau i roto 2. Koriniti 5,17: “Na, ki te mea kei roto i a te Karaiti tetahi, he mea hanga hou ia; ua mou te mea tahito, inaha, ua tae mai te mea apî.” I te pae hopea, e ere o Albert Schweitzer i te hoê Kerisetiano orthodox, mea iti râ te taata o tei faahoho‘a i te varua Kerisetiano ma te faahiahia atu â ia ’na. Ua haapoto oia i te mau mana‘o o te aposetolo Paulo no nia i teie tuhaa na roto i te mau parau i muri nei: “No ’na [Paulo] te feia faaroo i hoohia ’i i te mea e ua ô ratou i roto i te huru atua ra i te amui-atoa-raa ’tu i te Mesia i te pohe parau-tia e te tia-faahou-raa e oia atoa i roto i te tino. tau, i reira ratou e noho ai ki te rangatiratanga o te Atua. Na roto i a te Karaiti i wehea atu ai tatou i tenei ao, ka whakanohoia ki runga ki te ahua o te rangatiratanga o te Atua, ahakoa kaore ano tenei i puta mai...” (The Mysticism of the Apostle Paul, p. 369).
A hi‘o na i te faaiteraa a Schweitzer e te ite ra Paulo i na tuhaa e piti o te taeraa mai o te Mesia tei taaihia i roto i te hoê peapea o te tau hopea—te basileia o te Atua i teie nei oraraa e to ’na hopearaa i roto i te oraraa a muri a‘e. Ko etahi kare pea e whakaae ki nga Karaitiana e whakaparahako ana i nga kupu penei i te "matakui" me te "Karaiti-mataku" me te whai waahi ki a Albert Schweitzer; Ko te mea e kore e taea te whakapae, he pono he tangata kite a Paora, he tangata ngaro hoki. He maha ake ana whakakitenga me nga whakakitenga i nga tangata katoa o tana hahi (2. Koriniti 12,1-7). He pehea te hono o enei mea katoa me te pehea e tau ai ki te huihuinga tino nui o te hitori o te tangata - te aranga o Ihu Karaiti?
Te rangi kua?
No te kii tika mai i te timatanga, he mea nui te kaupapa o te mysticism mo te mohio ki nga waahanga korero penei i a Roma. 6,3-8 mea faufaa roa: “Aore anei outou i ite e, o tatou atoa tei bapetizohia i roto i te Mesia ra o Iesu, ua bapetizohia ïa i roto i to ’na ra pohe? Kua tanumia ngatahitia tatou me ia, he mea na te iriiringa ki roto ki te mate: kia rite ai ki a te Karaiti i whakaarahia ake nei i te hunga mate i runga i te kororia o te Matua, kia haere ai tatou i roto i te ora hou. Ki te honoa hoki tatou ki a ia, a ka rite ki a ia i roto i tona matenga, ka rite ano tatou ki a ia i te aranga.
Ko Paora tenei e mohio ana tatou ki a ia. Ua hi‘o oia i te tia-faahou-raa mai te tumu o te haapiiraa Kerisetiano. Ko nga Karaitiana ehara i te mea ka tanumia ki a te Karaiti anake na roto i te iriiri, ka tohatoha ano hoki ratou i te aranga ki a ia. Engari i konei ka haere ki tua atu i te ihirangi tohu noa. Ka haere tahi tenei kaupapa karakia wehe me te awhina pai o te tino uaua. A hi‘o na mea nafea to Paulo faahitiraa i teie tumu parau i roto i ta ’na rata i to Ephesia 2. Te na ô faahou ra te pene 4, irava 6 e: “Teie râ te Atua, tei tao‘a rahi i te aroha, i to ’na aroha rahi... i faaora ia tatou e te Mesia, i pohe i te hara ra—na te aroha i ora ’i outou—e ua faatia mai oia ia tatou. i nia ia tatou, e ua haamau ia tatou atoa i nia i te ra‘i i te Mesia ra ia Iesu.” Mea nafea te reira? Pānuihia ano: Kua whakauruhia tatou ki te rangi i roto ia te Karaiti?
Me pehea e taea ai? Inaha, i te tahi a‘e taime, e ere te mau parau a te aposetolo Paulo i te auraa i ǒ nei i te mau parau mau e i te mau mea papu, e auraa taipe râ, e e auraa miterio atoa râ. E kii ana ia na te kaha o te Atua ki te tuku i te whakaoranga i kitea i roto i te aranga o te Karaiti, ka taea e tatou te whai waahi ki te rangatiratanga o te rangi, te nohoanga o te Atua me te Karaiti, na roto i te Wairua Tapu. Ua fafauhia mai te reira ia tatou na roto i te oraraa “i roto i te Mesia”, to ’na tia-faahou-raa e to ’na revaraa. Ko te noho "i roto ia te Karaiti" ka taea enei mea katoa. Ka taea e tatou te kii i tenei tirohanga ko te kaupapa aranga, ko te take aranga ranei.
Te aranga o te aranga
Ka taea ano e tatou te titiro ma te miharo ki te kaha nui e puta mai ana i te aranga mai o to tatou Ariki me te Kaiwhakaora, me te tino mohio ehara i te mea ko te tohu anake te huihuinga nui i roto i te hitori, engari ko te motika mo nga mea katoa e mahia ana e te tangata whakapono. te tumanako me te tumanako o tenei ao. "Kei roto i a te Karaiti" he korero pohehe, engari he hohonu ake te tikanga ka haere ki tua atu i te ahua o te tohu, engari he mea whakatairite. Ua taaihia te reira i te tahi atu pereota “i tuuhia i nia i te ra‘i”.
A hi‘o na i te mau mana‘o faufaa no nia i te Ephesia no roto mai i te tahi mau taata papai Bibilia rahi o te ao nei 2,6 i mua i ou kanohi. I roto i nga korero e whai ake nei ko Max Turner i roto i te New Bible Commentary i te putanga o te 2nd1. Century: “Te parauraa e ua ora tatou e te Mesia e au ra e mea poto ïa no te parauraa e ‘e tia faahou tatou i te ora e te Mesia,’ e e nehenehe tatou e parau i te reira mai te mea ra e ua tupu a‘ena no te mea te ohipa faufaa roa o te [ Te ti'a-faahou-raa o te Mesia, a tahi, no mutaa ihora, e te piti, ua haamata a'ena tatou i te amu i taua ora hamani-apî-hia ra na roto i to tatou auhoaraa e Ia'na i teie nei » (p. 1229).
Kua honoa tatou ki a te Karaiti, na te Wairua Tapu. No reira ko te ao whakaaro kei muri i enei whakaaro tino rangatira ka taea e te tangata whakapono anake ma te Wairua Tapu ake. 2,6 i roto i te Tyndale New Testament: “I Ephesia 1,3 Ua parau te aposetolo e ua haamaitai mai te Atua i roto i te Mesia ia tatou i te mau haamaitairaa pae varua atoa i nia i te ra‘i. I teie nei, ua faataa oia e tei reira to tatou oraraa i teie nei, tei haamauhia i roto i te faatereraa i nia i te ra‘i e te Mesia... Maoti te upootiaraa o te Mesia i nia i te hara e te pohe e na roto i to ’na faateiteiraa, ua faateiteihia te taata mai roto mai i te po auahi i nia i te ra‘i iho’ (Calvin). E tiaraa tivila to tatou i teie nei i nia i te ra‘i (Philipi 3,20); a, ki reira, ka tangohia nga here me nga herenga e mahia ana e te ao... kei reira te tino oranga” (wh. 82).
I roto i ta ’na buka The Message of Ephesians, te faahiti ra John Stott no nia i te mau Ephesia 2,6 e penei ana: “Te mea miharo, ko te mea ehara a Paora i te tuhituhi mo te Karaiti i konei, engari mo tatou. Aita te reira e haapapu ra e ua faatia te Atua, ua faateitei, e ua haamau i te Mesia i nia i te ra‘i, ua faatia râ, ua faateitei, e ua tuu ia tatou i roto i te faatereraa i te ra‘i e te Mesia. te turanga o te Karaitiana o te Kawenata Hou. I te mea he iwi 'i roto i a te Karaiti' he kotahitanga hou. Oia mau, na roto i to’na auhoaraa e te Mesia, te apiti nei oia i roto i To’na ti‘a-faahou-raa, to’na revaraa i ni‘a i te ra‘i, e to’na faanahoraa ».
Na roto i te "whakahaere" Stott, i roto i te tikanga whakapono, e korero ana mo te mana o te Karaiti ki runga i nga mea hanga katoa. No reira, e ai ki a Stott, ko enei korero katoa mo to tatou rangatiratanga tahi me te Karaiti ehara i te "whakaaro Karaitiana koretake". Engari, he waahanga nui o te whakapono Karaitiana me te neke atu i tua atu. Te na ô faahou ra o Stott e: “‘I te ra‘i,’ te ao itea-ore-hia o te tupuraa pae varua i reira te feia puai e te puai e faatere (3,10;6,12) kei reira hoki a te Karaiti hei rangatira mo nga mea katoa (1,20), kua manaaki te Atua i tana iwi i roto i a te Karaiti (1,3) a whakanohoia ana ki te taha o te Karaiti i roto i te rangatiratanga o te rangi ... He whakaaturanga ora kua homai e te Karaiti ki a tatou te ora hou i tetahi taha me te wikitoria hou i tetahi atu. I mate matou engari kua ora i te taha wairua me te ara. Tei roto matou i te faatîtîraa, ua tuuhia râ matou i roto i te faatereraa o te ra‘i ».
He Tika Paapae. I roto i enei kupu he nui atu i te tohu parakore - he mea he rite ki te ahua o tenei whakaakoranga. Ko te mea e whakamarama ana a Paora ko te tino korero, ko te hohonu hohonu o to tatou oranga hou ki a te Karaiti. I roto i tenei horopaki, kia toru pea nga waahanga me tirotirohia.
Te tikanga whai kiko
Na mua roa, “tei reira noa” te mau Kerisetiano no to ratou faaoraraa. Ko te hunga "i roto ia te Karaiti" kua murua o ratou hara e te Karaiti ano. Te tufa nei ratou ia ’na i te pohe, te hunaraa, te tia-faahou-raa, e te revaraa, e i roto i te hoê auraa tei pihai iho ia ’na i roto i te basileia o te ra‘i. Eita teie haapiiraa e riro ei faahemaraa maitai. I korero tuatahi ia ki nga Karaitiana e noho ana i roto i nga ahuatanga tino whakamataku i roto i nga taone kino me te kore o nga mana taangata me nga mana torangapu e mau tonu ana tatou ki te whakahawea. E nehenehe te feia taio i te aposetolo Paulo e pohe i te ‘o‘e Roma, ma te haamana‘o e ua ora te rahiraa o te taata i taua tau ra e 40 aore ra 45 noa to ratou matahiti.
No reira, te faaitoito ra Paulo i ta ’na feia taio na roto i te tahi atu mana‘o no roto mai i te haapiiraa tumu e te huru o te faaroo apî—te tia-faahou-raa o te Mesia. Ko te "i roto i a te Karaiti" ko te tikanga ka titiro te Atua ki a tatou, kaore ia e kite i o tatou hara. Ka kite ia i a te Karaiti. Kare he whakaako e kaha ake ai te tumanako! I Kolosa 3,3 Ua haapapu-faahou-hia te reira: “Ua pohe hoi outou, e ua hunahia to outou ora e te Mesia i roto i te Atua” (Zurich Bible).
Tuarua, ko te noho "i roto i a te Karaiti" ko te noho hei Karaitiana i roto i nga ao rereke e rua - ko konei me inaianei mo te mooni o ia ra me te "ao kore e kitea" o te pono wairua, ko ta Stott e kii ana. Ka pa tenei ki te ahua o ta tatou titiro ki tenei ao. No reira e ti'a ia tatou ia arata'i i te hoê oraraa parau-ti'a i roto i teie na ao e piti, ta tatou hopoi'a matamua roa no te haapa'o maitai, o te basileia o te Atua e to'na mau faufaa, i te tahi a'e pae, eiaha tatou e riro ei taata no te ao ê e ore ai tatou e tavini i te maitai o te fenua nei. . He hikoi taura me te hiahia nga Karaitiana katoa ki te awhina a te Atua ki te haere i runga ma te tino turanga.
Tuatoru, ko te "i roto ia te Karaiti" te tikanga he tohu wikitoria tatou mo te aroha noa o te Atua. Mai te mea na te Metua i te Ao ra i rave i teie mau mea atoa no tatou, ua horo‘a a‘e na ia tatou i te hoê parahiraa i roto i te basileia o te ra‘i, mai te huru ra e, e tia ia tatou ia ora ei vea na te Mesia.
Teie ta Francis Foulkes i parau: “Te mea ta te aposetolo Paulo i taa i te opuaraa a te Atua no ta ’na ekalesia, tei hau roa ’tu ïa i to ’na iho, te faaoraraa, te maramarama e te poieteraa apî o te taata, to ’na tahoêraa e to ’na tiaraa pǐpǐ, e tae noa ’tu to ’na faaiteraa i to teie nei ao. Engari, ko te hahi hei whakaatu i nga hanganga katoa o te whakaaro nui, te aroha, me te aroha noa o te Atua i roto ia te Karaiti” (wh. 82).
Kia pehea te pono. Tei “i roto i te Mesia,” ma te farii i te ô o te ora apî i roto i te Mesia, ma te ite e ua hunahia ta tatou mau hara i te Atua na roto ia ’na—te auraa o teie mau mea atoa e riro tatou mai te Mesia te huru i roto i ta tatou mau haaraa e te feia ta tatou e amuimui atu. He rereke nga huarahi e haere ai tatou Karaitiana, engari ki te hunga e noho tahi ana tatou i runga i te whenua, ka tutaki tatou i runga i te wairua o te Karaiti. Na te aranga mai o te Kaiwhakaora, kaore i homai e te Atua he tohu o tona kaha katoa kia haere noa ai tatou me te tu o tatou mahunga ki runga, engari ka whakaatu hou i tona pai i ia ra, i ia ra, i a tatou mahi pai hei tohu mo tona oranga. o tona manaakitanga mutunga kore mo ia tangata i whakatakoto ai tenei ao. Ko te aranga me te kakenga o te Karaiti ka tino whakaawe i o tatou whakaaro ki te ao. Ko te wero kei mua i a tatou ko te noho ki runga i tenei ingoa 24 haora ia ra.
na Neil Earle
